three former managers of the aids healthcare foundation filed a suit last week .
the company paid employees and patients kickbacks for patient referrals in an effort to boost funding from federal health programs .
employees were paid $ 100 bonuses for referring patients with positive test results to its clinics and pharmacies .